２０２３年１０月１４日

江華島・李煕子さんの父「李思�R追念碑」を訪ねるツアーへ（木村）　

	江華島にある追念碑

　ソウル3日目の14日は、李煕子さんが2021年に故郷の江華島に建てた父・李思�R（イ・サヒョン）追念碑を訪ねるツアーに参加。ソウルからバスで江華島へ向かう。バスは漢江沿いを走り、江華大橋を渡って江華島へ。最初に訪ねたのは草芝鎮（チョジジン）、江華島事件の現場である。1875年9月の雲楊号事件とは、日本が内海で測量と示威行動を繰り返し、朝鮮側の砲台からの砲撃を意図的に誘発した。砲撃を受けるや、ただちに反撃に転じ南にある永宗島を占領した。日本が軍事力を背景に侵略を始める端緒となった事件だ。昼食は韓定食。地元の野菜を使った店で、李煕子さんが　3軒も下見をして下さったとか。その後、平和展望台（ピョンファ・チョンマンデ）へ。韓国と北朝鮮の国境には何か所か展望台が設けられているが、その一つを訪ねる。北朝鮮まで海峡の距離は2,3�q。展望台になっていて双眼鏡が四方に設置されていた。

追念碑で碑文を朗読

　いよいよ最後に訪れたのが「李思�R追念碑」。土地はヒジャさんの親戚の方が提供して下さったようだ。碑にはヒジャさんのお父さんが強制動員された傷跡（足跡）が地図上に刻まれている。江華から龍山、更に中国大陸へ渡り、南京・漢口で従軍。野戦病院の患者後送の際に襲撃に会い、広西省柳川の兵站病院から移送された全県第181兵站病院で死去された。それはヒジャさんが一つ一つ記録を探し見つけてこられた足跡だ。もちろんこの碑はお父様への追念碑ではあるが、強制連行被害者の傷跡として記憶するための碑であると記されている。碑の前でヒジャさんの説明があり、東京から参加された3人の方が碑文を朗読した。その後、隣の老人会館でヒジャさんの親戚の方が手作りされたトットリ（ドングリの粉を固めたもの）と地元のマッコリでもてなしてくださった。最後のバスの中はノレで盛り上がった。ぜひ多くの人に碑を訪ねて欲しいと思う。